Nuff a spus

Sunt de acord ca Editura Publica publica carti bune. Problema este cu traducatorii – tradutore traditore- vezi si http://boladenieve78.wordpress.com/2009/12/04/sa-ne-radem/  . Dar sa nu intelegi o sintagma simpla “Enough said” prescurtata “’Nuff said” si sa o traduci cu Google “Nuff a spus-o” –e totusi prea mult!

23012010(001) 

 

23012010

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *